Common probate legal issues include will validity challenges, beneficiary disputes, estate distribution conflicts, tax complications, creditor claims, and intestate succession matters. In Illinois, issues with probate court procedures, estate taxes, and compliance with probate law are also frequent concerns that need a lawyer's guidance.