Common guardianship legal issues include contested guardianship petitions, inadequate capacity documentation, family disputes over guardianship decisions, guardianship modifications, conservatorship matters, and guardianship termination disputes. In Illinois, issues with court procedures, guardianship reporting requirements, and compliance with guardianship laws are also frequent concerns that need a lawyer's guidance.